Общение с подростками и младшими подростками может показаться попыткой понять иностранный язык — и во многих отношениях, это именно так. Эти загадочные текстовые сообщения и молниеносные разговоры, наполненные незнакомыми словами, могут оставить родителей в замешательстве. Это руководство предлагает разбор наиболее распространенного сленга поколений Z и Альфа, чтобы помочь восполнить коммуникационный разрыв и дать представление о том, как молодые люди выражают себя в интернете и в повседневной жизни.
Почему сленг подростков меняется так быстро
Сленг подростков — не новшество; это давняя традиция. Но скорость, с которой он развивается сегодня, беспрецедентна. Основным драйвером этой ускоренной эволюции является интернет, в особенности социальные медиа-платформы, такие как TikTok. Мемы, вирусные тренды, онлайн-игры и постоянное взаимодействие в групповых чатах создают плодородную почву для появления и быстрого распространения новых слов и фраз. То, что считалось «крутым» или приемлемым всего несколько месяцев назад, может быстро устареть или даже стать постыдным.
Расшифровка наиболее распространенных сленговых терминов
Ниже представлен разбор наиболее часто используемых терминов. Учтите, что значения могут меняться в зависимости от контекста, и некоторые фразы являются мимолетными трендами:
Основной словарь
- Mid: Означает «средний» или «нормальный», часто используется для описания чего-то не отличного, но и не обязательно плохого. Пример: «Этот фильм был так себе».
- Sus: Сокращение от «suspicious» (подозрительный). Используется для описания чего-то или кого-то, кто кажется ненадежным или сомнительным. Уходит корнями в популярную игру Among Us. Пример: «Его история звучит подозрительно».
- Cap: Означает «ложь» или «неправда». Часто используется, чтобы указать на кого-то, кто приукрашивает или обманывает. Пример: «Да ладно, этого не могло случиться, это ложь!»
- No Cap: Противоположность «cap» — означает «без лжи» или «на самом деле». Пример: «Эта пицца просто восхитительная, честно!»
- IYKYK: Акроним для “If You Know, You Know” (Если ты знаешь, ты знаешь). Используется для того, чтобы показать, что утверждение является внутренней шуткой или имеет смысл только для определенной группы.
- Bet: Непринужденный способ сказать «окей», «да» или «я согласен». Пример: «Пойдем в торговый центр? Конечно».
- Vibe: Относится к чувству, атмосфере или общему впечатлению. Может использоваться как в положительном, так и в отрицательном смысле. Пример: «У этой песни классная атмосфера».
- Main Character: Используется для описания человека, который ведет себя так, будто он самый важный человек в каждой ситуации.
Появляющиеся тренды
- Aura Farming: Означает намеренное проецирование определенной атмосферы или имиджа для привлечения внимания или получения одобрения в интернете, особенно на платформах, таких как TikTok.
- Rizz: Сокращение от “charisma” (харизма), относящееся к способности человека легко очаровывать или привлекать других.
- NPC: Сокращение от “Non-Player Character” (неигровой персонаж), заимствованное из видеоигр. Используется для описания человека, которого считают скучным, предсказуемым или лишенным индивидуальности. Примечание: используйте этот термин с осторожностью, так как он может быть воспринят как оскорбительный.
- GOAT: Акроним для “Greatest Of All Time” (Величайший из всех времен), используется для описания человека, обладающего исключительным талантом или впечатляющими способностями.
- Bussin’: Означает «очень вкусно», особенно когда речь идет о еде. Пример: «Этот бургер просто потрясающий!»
- Hits Different: Используется для описания чего-то, что оказывает неожиданно сильное или уникальное воздействие.
Фразы, которых стоит избегать (и почему)
- Cringy: Хотя этот термин все еще понятен, его использование может сделать вас звучащим не в своей тарелке.
- Sliding into DMs: Эта фраза считается устаревшей и неловкой.
- Bible: Использование этого слова для выражения согласия больше не распространено.
Почему важно понимать
Это руководство не о том, чтобы стать «крутым» или пытаться подражать подростковому сленгу. Речь идет о создании связи и взаимопонимания. Ознакомившись с этими терминами, вы можете:
- Избежать недопонимания: Предотвратить неловкие моменты, вызванные неправильным толкованием значения, которое вкладывает ваш подросток в слово.
- Продемонстрировать искренний интерес: Показать, что вы обращаете внимание на их мир и их язык.
- Укрепить взаимоотношения: Поделиться смехом или моментом взаимопонимания с ребенком, укрепив свои отношения.
Сленг подростков постоянно развивается, поэтому рассматривайте это руководство как отправную точку. Главное — оставаться открытым к новому и проявлять любопытство к языку молодого поколения. Это окно в их культуру, их ценности и то, как они ориентируются в мире.
В конечном счете, понимание подросткового сленга — не о том, чтобы опережать время, а о том, чтобы присутствовать в мире своего ребенка и показывать ему, что вам небезразлично, что он говорит, даже если вы не всегда все понимаете.
