Kriticky uznávaný seriál Adolescence pokračoval ve svém triumfu na okruhu udělování cen a získal několik ocenění na Zlatých glóbech 2026, včetně Nejlepší limitované série. Její tvůrce, Jack Thorne, však využil platformu k předání strohého poselství o selhání společnosti v prevenci násilí mladistvých.

Poselství: Ne strach z dospívajících, ale vina dospělých

Thorne dal jasně najevo, že série – která zobrazuje následky brutálního útoku teenagera obviněného z vraždy – nemá v mladých lidech vyvolávat strach. Místo toho tvrdil, že kořen problému leží v „špíně a troskách“, které po sobě zanechaly starší generace. Výslovně uvedl, že předcházení takovým tragédiím je odpovědností dospělých, která vyžaduje systémovou změnu odshora dolů.

Dekonstrukce vyprávění: Za „sférou lidí“

Dospívání bylo chváleno za svůj nebojácný pohled na toxické online ideologie, včetně „manosféry“ a kultury incel. Thorne trvá na tom, že hlavní hrdina pořadu není jen produktem těchto komunit, ale produktem systémových selhání: zanedbání rodičovství, lhostejné školy a nedostatek intervence. Poznamenal, že jednotlivá opatření (rodičovská kontrola, zákaz telefonů ve školách) sice mohou pomoci, ale nestačí.

“Dejte 3000 dětí do stejné situace a neudělají to, co on. Ale trávte čas na fórech 4chan nebo Reddit… a ocitnete se na temných místech.”

Výzva k zásahu vlády

Thorne tvrdil, že podpora vlády je životně důležitá, protože nebezpečné nápady na internetu zaplavují mladé mozky, které si s nimi samy nedokážou poradit. Zdůraznil, že šíření extremistického obsahu není jen otázkou individuální odpovědnosti, ale krizí veřejné bezpečnosti, která vyžaduje širší opatření.

Úspěch Adolescence nakonec není jen o oceněních. Jde o to přimět lidi k obtížným rozhovorům: Starší generace vytvořila podmínky, které umožnily rozkvět násilí, a nyní musí převzít odpovědnost za jeho nápravu.